Главный алтарь, неоготический стиль, время создания 1903-1910 гг.Храм и монастырь были основаны Владиславом Ягелло как знак благодарения за победу под Грюнвальдом. На строительстве работали пленные тевтонские рыцари, жившие в деревне под Люблином, которая впоследствии получила название Немце. Из-за того, что деревня находилась за пределами городских стен, её часто атаковали, грабили и уничтожали захватчики.

Храм был построен в готическом стиле из камня и кирпича, а часть основания – из валунов. Его особенность – это асимметричное разделение пространства на два нефа. Первоначальное готическое строение храма сохранилось до наших дней без значительных изменений. Только его характерная стройность была утрачена из-за постоянно поднимающегося вокруг уровня почвы. Доказательством этого является четырёхступенчатая лестница, ведущая к центральному нефу и боковому входу с историческим готическим порталом в северной стене здания, который был замурован много лет назад.

Самые большие изменения в храмовом облике и интерьере произошли в XVI и XVII веках. Сёстры Бригиттки провели ряд работ, направленных на расширение монастыря и храма. Во время аббатисы Агнешки Ястковской (1589-1630) монастырь был расширен, образуя три из четырёх крыльев. Были построены колокольня и хоры. Пресвитерий приобрёл форму полукруга, также к нему была достроена комната между северной часовней и ризницей. Следующая аббатиса Дорота Фирлей (1632-1660) сосредоточилась, главным образом, на изменении интерьера храма костёла и важных монастырских залов. Её стараниями в пресвитерии появились лавки, также были построены пять алтарей с иконой Успения Пресвятой Девы Марии в главном из них и иконами святых Софии и Варвары (Барбары) в боковых часовнях. В храме было 2 боковых алтаря: один с иконой Поклонения пастухов, другой с изображением Распятого Иисуса. Алтарь св. Бригитты был размещён в боковом нефе. Тогда же были построены новая кафедра и балюстрада, украшенные символическими изображениями.

Когда в 1853 году место Сестёр Бригитток заняли Сёстры Визитантки, в храме не осталось ничего, кроме лавок. Сестры привезли собственные алтари и кафедру. В большом алтаре находилась икона «Пресвятого Сердца Иисуса».

Нынешнее убранство храма является результатом многих ремонтных и архитектурных работ. Все стены и потолки костёла годами поддерживались в едином белом цвете, что лучше всего символизирует чистоту его святой покровительницы, Пресвятой Девы Марии. По обеим сторонам главного нефа стоят ряды барельефных, украшенных картинами скамеек XVII века и более поздних генофлекториев и стульев. На стенах висят иконы, представляющие Господа Иисуса в окружении учеников, Максимилиана Марию Кольбе на фоне концлагерных ограждений из колючей проволоки. Перед кафедрой – икона св. Антония, чей культ также связан с этой святыней.

В пресвитерии находится неоготический главный алтарь. Изящный, замысловато вырезанный и украшенный позолотой, он образует изысканный, достойный фон и в то же время огромную раму для размещённой в центре фигуры Богоматери. Его силуэт напоминает фронтон богато украшенного готического храма, а вместе с силуэтом Марии на темно-сером фоне – огромный портал.

Статуя Богородицы в главном алтареФигура Пресвятой Девы Марии, которая ногой стоит на голове змея, призвана символизировать победу Богоматери над злом этого мира. Она заменяет икону Успения Богородицы, находившуюся здесь во времена Сестёр Бригитток, и икону Пресвятого Сердца Иисуса, привезённую Визитантками.

Среди многих исторических икон XVII века, которые сохранились до наших дней, внимания заслуживают размещённые на южной стене пресвитерия «Успение Пресвятой Девы Марии» (холст) и «Благовещение Пресвятой Деве Марии» (дерево). На северной стене – икона св. Франциска Сальского (холст) и св. Иосифа (холст). Готическая икона св. Бригитты XV века, написанная на деревянной доске, размещена в главном алтаре.

Приглашаем Вас познакомиться с гимном храма Успения Пресвятой Девы Марии Победоносной:

 

 

 

 

 

 

HYMN

  1. O, Maryjo, w niebo uniesiona,

Nad anielskie chóry wywyższona;

Pan uwielbił duszę Twą i ciało,

Wziął do nieba i ozdobił chwałą.

Tam odbierasz hołdy i zaszczyty,

Tron Królowej oddał Tobie Bóg.

Najpiękniejszych widzeń nasz zachwyty,

Otoczona wieńcem swoich sług.

  1. Już odeszłaś w niebo, Matko droga,

Opuściłaś ziemską łez dolinę.

Prowadź nas też prosto aż do Boga,

Proś, by zgładził wszelką naszą winę.

Daj nam, Matko, życie wieść w czystości,

Niech powiewa z serc niebiańska woń.

Pomnóż wiarę, naucz nas miłości,

Miej w opiece, przed nieszczęściem chroń.

  1. O, Maryjo, światy Ty Królowo,

Wspomnij dziś na Syna Twego słowo,

Że na krzyżu Matką nazwał Ciebie -

Matką naszą nim Cię wziął do siebie.

Więc wierzymy my, sieroce dzieci,

Że dotrzymasz, co nam przyrzekł Bóg,

Iż, gdy dusza nasza z ciał uleci,

To na wieki będziem u Twych nóg.